Мастер и Маргарита
[quote=Чучундра,Jan 3 2006, 04:33 PM]"Реквием по мечте" никот ещё не вспоминал?
[/quote]
оффтоа абсолютно не в тему...
реквием с мастером не сравнимы....не надо сравнивать вечное с ширпотребом...хотя реквием великий фильм..но он великий тока для нашего поколения не говоря про книгу Булгакова... в общем для меня классика неприкосновенна
а про кинопремьеру...точнее телепремьеру...я наврено отпишу чуть позже, када напишу уже рецензию..пока не хочу насиловать светлые мысли в моей голове) надо дозреть)
[quote=AxeL,Dec 26 2005, 02:34 PM]Тогда уж третья... Была ещё польская в семидесятых... Или даже раньше?
Чёрно-белая ещё...
[/quote]
хм...насколько я помню польская называлась Пилат и другие... а ваще экранизаций около 3-х...+ спектакли разные и т.п.
[/quote]
оффтоа абсолютно не в тему...
реквием с мастером не сравнимы....не надо сравнивать вечное с ширпотребом...хотя реквием великий фильм..но он великий тока для нашего поколения не говоря про книгу Булгакова... в общем для меня классика неприкосновенна
а про кинопремьеру...точнее телепремьеру...я наврено отпишу чуть позже, када напишу уже рецензию..пока не хочу насиловать светлые мысли в моей голове) надо дозреть)
[quote=AxeL,Dec 26 2005, 02:34 PM]Тогда уж третья... Была ещё польская в семидесятых... Или даже раньше?

[/quote]
хм...насколько я помню польская называлась Пилат и другие... а ваще экранизаций около 3-х...+ спектакли разные и т.п.
[quote=uki,Jan 4 2006, 07:14 PM]оффтоп абсолютно не в тему...
реквием с мастером не сравнимы....не надо сравнивать вечное с ширпотребом...хотя реквием великий фильм..но он великий тока для нашего поколения не говоря про книгу Булгакова... в общем для меня классика неприкосновенна
[/quote]
Алка, упоминая "Реквием" я имела в виду, что можно снимать фильмы "со смыслом", используя весь арсенал "подручных средств": музыку, свето-видео эффекты и прочее.
Почему, если фильм "классический" - то обязательно нужно снимать "по дедушкиным рецептам"?
Я всё-таки считаю, что кино - особое искусство; и для передачи смысла книги (хотя... здесь априори возможно только "вариации на тему" в режиссёрском исполнении) далеко не достаточно буквального повторения диалогов;
Имхо (сериал смотрела не целиком) - во многом сохранили "форму" книги (хотя расхождений достаточно - прежде всего, в облике героев), но вот сождержание явно передано не достаточно
Такая, млин, сильная вещь - и так убого, что ли...
Но я на своём мнении не настаиваю.
ЗЫ: если хоть кто-то, посмотрев фильм, заорелся и прочитал книгу - фильм был не зря!
реквием с мастером не сравнимы....не надо сравнивать вечное с ширпотребом...хотя реквием великий фильм..но он великий тока для нашего поколения не говоря про книгу Булгакова... в общем для меня классика неприкосновенна
[/quote]
Алка, упоминая "Реквием" я имела в виду, что можно снимать фильмы "со смыслом", используя весь арсенал "подручных средств": музыку, свето-видео эффекты и прочее.
Почему, если фильм "классический" - то обязательно нужно снимать "по дедушкиным рецептам"?
Я всё-таки считаю, что кино - особое искусство; и для передачи смысла книги (хотя... здесь априори возможно только "вариации на тему" в режиссёрском исполнении) далеко не достаточно буквального повторения диалогов;
Имхо (сериал смотрела не целиком) - во многом сохранили "форму" книги (хотя расхождений достаточно - прежде всего, в облике героев), но вот сождержание явно передано не достаточно

Такая, млин, сильная вещь - и так убого, что ли...
Но я на своём мнении не настаиваю.
ЗЫ: если хоть кто-то, посмотрев фильм, заорелся и прочитал книгу - фильм был не зря!
[quote=Чучундра,Jan 4 2006, 10:12 PM]Алка, упоминая "Реквием" я имела в виду, что можно снимать фильмы "со смыслом", используя весь арсенал "подручных средств": музыку, свето-видео эффекты и прочее.
Почему, если фильм "классический" - то обязательно нужно снимать "по дедушкиным рецептам"?
[/quote]
хм...я не говорила что нужно снимать по дедушкиным рецептам...и я считаю что Бортко сделал почти все правильно эффектами пичкать ЭТОТ фильм не надо было...он бы утратил свой смысл.....это было бы уже что-то ужасное а не МиМ
просто реквием как я считаю не самое удачное стравнение в данном контексте....
не с этим фильмом стоило сравнить мастера и маргариту...
а Мастера.....Бортко экранизировал удачно.. и кстати не надо сетовать на нехватку звуковой или цветовой передачи...там много фишечек. которых как я считаю достаточно)
в общем-то вот что я хотела сказать) мне просто не понравилось сравнение....неудачное... вещи абсолютно разные по смыслу и по значимости не стоит сравнивать) уж я тебе как будущий киновед это смело могу сказать)
Почему, если фильм "классический" - то обязательно нужно снимать "по дедушкиным рецептам"?
[/quote]
хм...я не говорила что нужно снимать по дедушкиным рецептам...и я считаю что Бортко сделал почти все правильно эффектами пичкать ЭТОТ фильм не надо было...он бы утратил свой смысл.....это было бы уже что-то ужасное а не МиМ
просто реквием как я считаю не самое удачное стравнение в данном контексте....
не с этим фильмом стоило сравнить мастера и маргариту...
а Мастера.....Бортко экранизировал удачно.. и кстати не надо сетовать на нехватку звуковой или цветовой передачи...там много фишечек. которых как я считаю достаточно)
в общем-то вот что я хотела сказать) мне просто не понравилось сравнение....неудачное... вещи абсолютно разные по смыслу и по значимости не стоит сравнивать) уж я тебе как будущий киновед это смело могу сказать)
Специально пишу после фильма и по прошествию определенного количества времени.
1. Больше всего понравился Воланд в исполнении Басилашвили. Старое, опытное зло, давно ставшее мудрым, которому пофигу на все происходящее, и свои обязянности оно выполняет только по тому, что без тьмы не будет света и мира тоже. Он бы рад, по большому счету, уйти к Иешуа, с ним спокойно и он хорший собеседник, а большего, для повидавшего всех и вся и не надо.
2. Тема сисек раскрыта полностью. Всем бы по паре таких.
3. Бортко молодец!!! Плох фильм или хорош решит время. Если будут каждый год показывать в Рождество, значит да - хороший Хы-хы :-)). А рассуждать о качестве картины, тыкая в кнопки пульта проше всего. Исторический факт - Бортко это сделал - вот истина, све остальное трактовки. Всего лишь повод поболтать на форумах, в газетах и передачах. Ну и критики всой хлеб съедят (с икрой на презентациях)
1. Больше всего понравился Воланд в исполнении Басилашвили. Старое, опытное зло, давно ставшее мудрым, которому пофигу на все происходящее, и свои обязянности оно выполняет только по тому, что без тьмы не будет света и мира тоже. Он бы рад, по большому счету, уйти к Иешуа, с ним спокойно и он хорший собеседник, а большего, для повидавшего всех и вся и не надо.
2. Тема сисек раскрыта полностью. Всем бы по паре таких.
3. Бортко молодец!!! Плох фильм или хорош решит время. Если будут каждый год показывать в Рождество, значит да - хороший Хы-хы :-)). А рассуждать о качестве картины, тыкая в кнопки пульта проше всего. Исторический факт - Бортко это сделал - вот истина, све остальное трактовки. Всего лишь повод поболтать на форумах, в газетах и передачах. Ну и критики всой хлеб съедят (с икрой на презентациях)
Качайте, смотрите, радуйтесь.
part1-2 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part3 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part4 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part5 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part6 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part7 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part8 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part9 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part10 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
Tayny MiM - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
главная тема из Мастера и Маргариты - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part1-2 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part3 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part4 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part5 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part6 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part7 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part8 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part9 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
part10 - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
Tayny MiM - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
главная тема из Мастера и Маргариты - (авторизуйтесь для просмотра ссылок)
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1