Скажите, это у всех так? Или мне показалось....

[Гость]

Тупо вопрос, почему так?
Вот заметила, и не только у себя, а вообще по жизни, по отношениям, признаниям.
Почему, когда у двух людей все хорошо, признание в любви обычно звучит так : "Я тебя люблю" -)
а когда существуют какие-то проблемы, или любовь не взаимна вообще... то признание одной из сторон звучит: "Я люблю тебя! " ?



Замечали? Вроде от перемены мест слагаемых сумма не меняется, но все-таки почему?

[Nekto Профиль ICQ]

Интересное наблюдение. Лично я подобного не замечал, но, видно, что-то такое действительно есть.
"Я тебя люблю" - акцент делается на последнем слове. После него как-бы ставится этакая "точка" акцентированная, эмоциональная. После нее, обычно, должен последовать либо страстный поцелуй, либо горящий искренний взгляд. Вероятно, при искренних чувствах человек подсознательно выстраивает фразу именно таким образом, с акцентом на завершении фразы ("люблю и точка!"), т.е., пояснений дальше уже не последует - нет смысла объяснять почему именно любишь.
"Я люблю тебя" - фраза не подразумевает окончания. Звучит несколько театрально и наигранно. Возможно, подсознательно так и выстраивается при фальшивых чувствах - чтобы иметь возможность ее продолжить какой-нибудь дальнейшей словесной эквилибристикой "а-ля Майкл из "Универа". ИМХО, конечно. А вообще вопрос понравился: хорошее упражнение для психолога.

[Гость]

а я напротив не соглашусь с тем, что фраза Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ звучит театрально и наигранно, скорее здесь именно делается акцент на слове ЛЮБЛЮ, т.к. оно ставится впереди.. иногда произносят просто - ЛюБЛЮ ТЕБЯ . и этим все сказано.

Фраза "Я тебя люблю" звучит просто, легко и цельно.. ну мне так кажется. Как-то лаконично и тепло. Но без вот этой нотки некоего отчаяния - ЛЮБЛЮ ТЕБЯ...

[Nekto Профиль ICQ]

Ну я кагбэ попытался объяснить почему именно так а не иначе! При желании можно совершенно "научно" и с "прибамбасами" "объяснить" прямо-противоположное ))))).

[Гость]

-)

Не, что-то такое есть однозначно в том, что ты сказал...
Может быть это театральное, ну, по-твоему, высокопарное произношение Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ и несет как-то больше эмоций в себе, а? Ну вот от отчаяния, от того, чтоб тебя УСЛЫШАЛИ человек и произносит это "театральное словосочетание" в таком порядке?

[Nekto Профиль ICQ]

Я вот еще подумал:
В первом варианте ("Я тебя люблю") уже по построению фразы подразумевается взаимное чувство. Т.е., это просто констатация факта. Это не инструмент убеждения. Во втором варианте фраза звучит как попытка "донести", "убедить", что действительно любишь - однозначно, тут присутствует куча сомнений относительно чувств того, кого ты пытаешься убедить в своей любви.

[KPETuH Профиль ICQ]

не замечал )

[Арикушижикузу Профиль СайтICQ]

А ,что такое вообще любовь??
Не что иное как просто влечение...или..?

[Гость]

[quote=Nekto pid=481708 ]В первом варианте ("Я тебя люблю") уже по построению фразы подразумевается взаимное чувство. Т.е., это просто констатация факта. Это не инструмент убеждения.[/quote]

дык вот вопрос то в том, почему так? -) почему мы привыкли именно так в данном случае воспринимать )

акценты расставлены так что ли...

[Nekto Профиль ICQ]

Галчонок, уточни по сабжу: твое "открытие"/предположение/наблюдение - это личный опыт или результат наблюдения за другими?
[quote=Галчонок pid=481714 ]дык вот вопрос то в том, почему так? -) почему мы привыкли именно так в данном случае воспринимать )

акценты расставлены так что ли...[/quote]
Возможно мы ничего не "привыкли воспринимать". Возможно, что фраза строится таким образом именно при условии обоюдной любви. А наше "восприятие" - не что иное, как подмена понятий - т.е. на самом деле ничего мы не воспринимаем а подсознательно реагируем на факт (взаимная любовь). Кароч, я путаться начинаю ))))))))).