Интервью с богом

Не МЫ такие, Жизнь такая %)
Флудер
Аватара пользователя
Сообщения: 1061
Зарегистрирован: 10-11-2005

Сообщение salut! » 31-05-2006

[quote=Роммель,May 31 2006, 01:21 PM]хрестьянство не религия дарагой друк ;)

[/quote]
да-да
и даже Израиль тут не совсем к месту
Но ты понял меня, о чем я хотел сказать
"евреи не были изобретателями велосипеда"

Баг Форума
Аватара пользователя
Сообщения: 7981
Зарегистрирован: 24-10-2004

Сообщение Kent » 31-05-2006

Не понравилось, т.к. противоречит личному мировозрению. Нельзя разговаривать с богом на человеческом языке.

Баг Форума
Сообщения: 5316
Зарегистрирован: 30-11-2004

Сообщение ЯЯЯЯ » 31-05-2006

мля... какая муть... какое соплежуйство....

если бы бог был, я бы задал ему пару вопросов совсем на другом фоне... на фоне средневековых костров инквизиции. на фоне толп религиозных фанатиков, совершающих массовое самоубийство. на фоне нацистских концлагерей. на фоне плачущих детей Беслана.....

Баг Форума
Аватара пользователя
Сообщения: 7981
Зарегистрирован: 24-10-2004

Сообщение Kent » 31-05-2006

[quote=ЯЯЯЯ,May 31 2006, 02:32 PM]мля... какая муть... какое соплежуйство....

если бы бог был, я бы задал ему пару вопросов совсем на другом фоне... на фоне средневековых костров инквизиции. на фоне толп религиозных фанатиков, совершающих массовое самоубийство. на фоне нацистских концлагерей. на фоне плачущих детей Беслана.....

[/quote]
Согласен. Бог разный.

Баг Форума
Аватара пользователя
Сообщения: 9709
Зарегистрирован: 23-05-2004

Сообщение P.A.R.T. » 31-05-2006

разный не Бог, а люди..

Госу Флудер
Аватара пользователя
Сообщения: 2022
Зарегистрирован: 14-03-2005

Сообщение Warm » 31-05-2006

[quote=Iney,May 31 2006, 12:46 PM]Но ИМХО текст немного корявый. Подредактировать бы =)

[/quote]
О! Да!! Ленк, как приятно опять увидеть кого-то, кто подумал то же самое..
Текст вообще очень похож на тупой перевод с какого-то... Одно только "практикуя прощение" чего стоит!

А вообще не могу отстраненно смотреть подобного рода вещи - сразу начинаю представлять, как кто-то сидел и ковырялся в After Effects двигая все эти картинки, добавляя фильтры, набивая текст и т.п. Прикидываю, что если показывать это по телевизору, то буквы по бокам обязательно обрежутся экраном....

По сути - хм.. Не знаю, можно ли это, таким вот попсовым образом пытаться донести до людей в общем-то правильные местами слова... Трудно понять... Навеное, все же можно, поскольку не могу сказать, что ничего не зацепило, было бы враньем...

Site Admin
Аватара пользователя
Сообщения: 10082
Зарегистрирован: 26-04-2004

Сообщение KriG » 31-05-2006

Текст вообще очень похож на тупой перевод с какого-то...

в точку =)
видел этот ролик давно, иам же была сцылка и на оригинал, который был на сайте какой-та храстианской англоязычной организации
попробую найти ентот сайн, у них вроде еще ролики какие-то есть =)

Баг Форума
Аватара пользователя
Сообщения: 9709
Зарегистрирован: 23-05-2004

Сообщение P.A.R.T. » 31-05-2006

У меня по-моему правильно переведенный валяется..

Spam Bot
Аватара пользователя
Сообщения: 3595
Зарегистрирован: 30-09-2005

Сообщение ОДУВАНЧИК » 31-05-2006

Выставляй...Сравним...

Баг Форума
Аватара пользователя
Сообщения: 5423
Зарегистрирован: 26-04-2004

Сообщение elros » 31-05-2006

2Роммель нету... но как то всеравно ... "соплежуйство" лезет

Пред.След.

Вернуться в Наша Life

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3