Безграмотность....

[Sophia Профиль Сайт]

Я счас не имею в виду сленг или специфику инет-общения)))

Но вот когда выставляют безграмотность на всеобщее обозрение - просто выпадаю в осадок...

У нас в городе есть салон обуви около ак. Транспорта под названиеь "Ledy - стиль"..

Ну вот зачем????... Ну не знаете, как пишется по-английски, ну назовите вы по-русски... мдяс.........

[H_e_l_g_a Профиль ICQ]

может они имели, что-то другое в виду? или это не по английски...

[Sanikus82 Профиль ICQ]

да думаю если внимательно смотреть на наши магазинные и прочие названия таких ляпов много можно найти..

[Perez Профиль ICQ]

напесали бы пелотка-стиль! все поняли бы сразу, ато гадай английский там или голопагосский

[Sophia Профиль Сайт]

[quote=H_e_l_g_a,May 11 2006, 03:16 PM]может они имели, что-то другое в виду? или это не по английски...

[/quote]


Вообще, замечательно, если это не ошибка и не по-английски, но всё-таки мы живём в России, и называть магазины надо если уж не по-русски, то хотя бы понятно на других языках..... Ты вот понимаешь, что это за слово?...

[Sophia Профиль Сайт]

[quote=Perez,May 11 2006, 03:31 PM]напесали бы пелотка-стиль! все поняли бы сразу, ато гадай английский там или голопагосский

[/quote]

Пелотка?..... это для обувного магазино-то?.....

Вообче, процентов 20% целевой аудитории поняло бы, но не больше ))))

[Romas Профиль ICQ]

В догонку к неграмотности меня так же бесит:
1. Пиво Багбир
2. Петросян
3. Остановка у учебного заведения "Сибади"

[ЯЯЯЯ Профиль]

обиляя... а с остановкой-то че не таг?

[ill-omened Профиль ICQ]

Лэди стиль!
хех .... меня тоже ряд надписей раздражает.
вото они :
"Закрыто" - само собой, правильно то пишеЦа "Открыто"
"учёт" - с утра х*й купишь сигареты!
"Абет" - это уже редко встретишь, в наши то времена свободной конкуренции!
Ну и самая из всех это:
"УШЛА НА 10 МИНУТ!" (написано от руки)

[KriG Профиль СайтICQ]

[quote=ЯЯЯЯ,May 11 2006, 03:46 PM]обиляя... а с остановкой-то че не таг?
[/quote]
а патамушта правильно пишеца "СибГАДА"
ну и произносится соответственно "у сибгада остановите", "остановка сибгада, следующуя остановка полутех"