Зюскинд "Парфюмер"

[Чучундра Профиль ICQ]

Совсем недавно ( к своему стыду!) прочитала эту замечательную книгу. Порясающе аллегоричная история "одного убийцы" - увлекающая с первых страниц, притягивающая физиологичной мерзостью пополам с гениальностью... короче, ОБАЛДЕТЬ книжка!

с 14 сентября стартует фильм.
вопрос такой: кто как думает, эту книгу вообще Возможно экранизировать?
Имхо, нас ждёт либо полное разочарование, либо (если режиссёр - гений) что-то далёкое от оригинала, но не менее клёвое.

короче, кто читал - высказываемся )

[Перекати-поле Профиль]

В свое время была увелечена Зюскиндом.
Уверена, что книга не только про запахи
Прекрасно показан процесс конструирование сознанием мира.
Гренуй (или как там его) выстроил образ мира только через запахи, а кто-то через секс, власть, знание, деньги, алкоголь.И что из этого получилось..

Думаю экранизировать можно все. Но не стоит ожидать от экранизаций воспроизведения своих ощущений (но про экранизации написано многое)

[Чучундра Профиль ICQ]

[quote=Перекати-поле]
Думаю экранизировать можно все. Но не стоит ожидать от экранизаций воспроизведения своих ощущений (но про экранизации написано многое)
[/quote]

мне кажется, трудность экранизации не столько в том, чтобы воспроизвести ощущения читателей, а столько в том, что Зюскинд блестяще сконструировал особый мир, в котором основное место принадлежит не зрению, а обонянию. Я не могу понять, как можно Визуально, через средства киноискусства передать мироощущение героя, который мир воспринимает именно "носом" - чем от людей и отличается

Режиссёр должен быть гением

[No Name Профиль]

Подтверждаю. Том Тиквер гений

[marry4erry Профиль ICQ]

Не буду распространяться какая замечательная книга и все такое - ни к чему...

К экранизации отношусь настороженно, вроде и интересно, но... боюсь в некотором роде, разочароваться что ли, боюсь быть свидетелем провала. Вот так.

[KriG Профиль СайтICQ]

унигу не читал, поэтому разочароваться не боюсь

[VesnA Профиль ICQ]

книгу прочла, фильм пока не видела, нахожусь в смятении...ничего подобного ранее не читала...мозг ассоциирует парфюмера с кишками паланика....пока не могу сказать, какого я мнения...я пока что в шоке

[marry4erry Профиль ICQ]

да госпидя что тут все такие слабонервные... книга "вкуснейшая"... эх...

да что это я тут.

[KriG Профиль СайтICQ]

[quote=VesnA]
книгу прочла, фильм пока не видела, нахожусь в смятении...ничего подобного ранее не читала...мозг ассоциирует парфюмера с кишками паланика....пока не могу сказать, какого я мнения...я пока что в шоке
[/quote]

кишки читал
парфюмера не читал
если и правда похожи, то читать чево-та не хочеца

[marry4erry Профиль ICQ]

восхищаюсь умением автора передать наглядно-чувственно эмоции, атмосферу и самое главное запах... реально чувствовала ВСЁ!

хотя наверное не всем дано