Куда катится мультипликация?

Когда мы шутим и смеемся, уходят с неба облака!
Баг Форума
Сообщения: 7872
Зарегистрирован: 05-06-2006

RE: Куда катится мультипликация?

Сообщение _SS_ » 12-01-2007

Нозванийе странное - Хачи и Сифак. Смареть не хочитсо чота.

(Заматеревший Свежак)
Аватара пользователя
Сообщения: 222
Зарегистрирован: 02-04-2006

RE: Куда катится мультипликация?

Сообщение Scratch » 12-01-2007

Давайте лучше будем поддерживать Совдеповскую мультипликацию: "Ежик в тумане" и "Чебурашка"!!!

ЭТИ МУЛЬТФИЛЬМЫ БЕССМЕРТНЫ!

(Свежак)
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 18-06-2004

RE: Куда катится мультипликация?

Сообщение Opengamer » 12-01-2007

про мультипликацию...
(авторизуйтесь для просмотра ссылок)
ноу коментс
посмотрите завтра в 11 по ТНТ оцените

"Это юмор достойный проектов ТНТ - "Комеди Клаб" и "Наша Russia" - уверен Владимир Воронов, директор программного департамента ТНТ.

"Мы обожаем этих деградирующих соседей, и с огромным нетерпением ждем, что же будет происходить с нашими любимыми нарисованными звездами реалити-шоу в следующем сезоне", - говорит Лорен Коррао, директор программного департамента "Comedy Central".

"Сумасшедшие за стеклом или мультреалити" - это больше, чем просто внебрачный сын от брака реалити-шоу и мультсериала "Южный Парк". Он мог бы быть анимационной порно-пародией режиссера Джона Уотерса на телевизионные программы в жанре "реалити", - Ли Эйч Эдвардс, PopMatters.com.

Переводчик Наталья Демкина: "Передо мной была поставлена задача не делать перевод слишком грубым, чтобы слова не обидели никого из зрителей. Так что грубые английские слова при переводе я заменяла более мягкими русскими слэнговыми выражениями. Но наибольшую трудность вызвал перевод песен, которые звучат почти в каждой серии. Надо было перевести в рифму довольно специфический текст, типа:

Вот Линг-Линг вступает в бой,
Он готов и чист душой.
Черепа врагов заклятых
В п*пу он сует.
И поют ребята:
Бей! Убей! Бей! Убей! Умри! Умри!

Здесь важно было сохранить ритм песни. Поэтому иногда стих на бумаге кажется не очень ровным по длине строфы, но под музыку он вписывается так, как надо"

(Свежак)
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 17-07-2005

RE: Куда катится мультипликация?

Сообщение Dmitry » 14-01-2007

Прикольно, но это не аниме.
Аниме - это японская анимация

Местный
Аватара пользователя
Сообщения: 593
Зарегистрирован: 06-01-2006

RE: Куда катится мультипликация?

Сообщение Estor » 14-01-2007

кстати, хотел посмотреть этот мультреалити, проверить такое ли г*внище, каким кажется из рекламы.

Site Admin
Аватара пользователя
Сообщения: 10082
Зарегистрирован: 26-04-2004

RE: Куда катится мультипликация?

Сообщение KriG » 16-01-2007

Посмотрел мульт из первого поста - на самом деле прикольно =)
Это пародия на голивудские блокбастеры, причем как соврменные так и давно ставшие классикой, типа Индианы Джонс, Робокопа, Матрицы и т.д. =)

Пред.

Вернуться в LOL

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0